mercat de canyelles
..
gastronomia
aliments
receptes
trucs i consells
paraules
reportatges
gesti— parades
patrocinadors
Gastronomia á
Diccionari dels aliments
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
A
CATALË
CASTELLË
BASC
GALLEC
ANGLéS
FRANCéS
PORTUGUéS
ARAB
RUS
JAPONéS
XINéS
albercoc
albaricoque
albertxikoa
albaricoque
apricot
abricot
apricot
??????
???????
???
??
alberg’nia
berengena
alberjinia
berenxena
eggplant
aubergine
berinjela
?????????
????????
??
??
alfˆbrega
albahaca
basiliko
alf‡bega
basil
basilic
bas’lico
????
???????
???
??
all
ajo
baratxuri
allo
garlic
ail
alho
????? ?????
??????
????
??
all tendre
ajo tierno
baratxuri beratza
allo tenro
sweet garlic
ail doux
alho doce
????? ?????
?????? ??????
??????
...
alvocat
aguacate
ahuakate
aguacate
avocado
avocat
abacate
?????????
???????
????
??
ametlla
almendra
arbendol
amŽndoa
almond
amande
amndoa
?????
???????
?????
???
anacard
anacardo
anakardo
anacardio
cashew
noix de cajou
caju
??????
...
????
???
anec
pato
ahate
parrulo
duck
canard
pato
???
????
??
??
anet
eneldo
aneta
aneto
dill
aneth
aneto
?????
?????
???
??
anxoves
anchoas
antxoak
anchoas
anchovies
anchois
anchovas
???????
???????
?????
??????
api
apio
apio
apio
celery
cŽleri
aipo
????
?????????
????
??
aranja
pomelo
arabisagar
pomelo
grapefruit
pamplemousse
toronja
??????
?????????
????????
??
arengades
arenques
sardinzarrak
arenques
herring
hareng
arenque
??????
??????
???
???
arr˜s
arroz
arroz
arroz
rice
riz
arroz
?????
???
??
?
avellana
avellana
hur
abel‡
hazelnut
noisette
avel‹
??????
?????? ????
???????
??
Antonio Machado, 10 á 08000 Barcelona á T. 93 427 71 86á mercatcanyelles@mercatsdecatalunya.com